“宫符仍诏刻麒麟”的意思及全诗出处和翻译赏析
“宫符仍诏刻麒麟”出自宋代朱浚的《句》,
诗句共7个字,诗句拼音为:gōng fú réng zhào kè qí lín,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“宫符仍诏刻麒麟”全诗
《句》
皇帝当年第九春,宫符仍诏刻麒麟。
更新时间:2024年分类:
《句》朱浚 翻译、赏析和诗意
《句》是一首宋代的诗词,创作于朱浚的时代。以下是这首诗词的中文译文:
皇帝当年第九春,
宫符仍诏刻麒麟。
这首诗词的诗意是表达对皇帝的赞美和崇敬之情。诗的第一句描述了皇帝的九岁生日,意味着皇帝已经统治了九个春天,象征着他的权力和统治的长久。第二句提到宫符,指的是宫殿内所使用的仪式物品,这些宫符依然被用来刻印着麒麟图案,象征着皇帝的尊贵和吉祥。
这首诗词通过对皇帝的生日和宫殿仪式的描绘,展示了皇帝的荣耀和统治的持久。它传达了作者对皇帝的敬意和对帝国繁荣昌盛的祝愿。同时,麒麟作为中国传统文化中的吉祥神兽,也强调了皇帝的权威和吉祥之意。
赏析:这首诗词以简洁明了的语言表达了对皇帝的赞美之情。通过描绘皇帝的生日和宫殿仪式,诗人展示了皇帝的威严和统治的长久。诗中的麒麟图案象征着吉祥和权威,增添了诗词的神秘和庄重氛围。整首诗以简洁的形式传达了作者对皇帝的崇敬和帝国繁荣的祝愿,展现出宋代皇帝威仪的风范。
“宫符仍诏刻麒麟”全诗拼音读音对照参考
jù
句
huáng dì dāng nián dì jiǔ chūn, gōng fú réng zhào kè qí lín.
皇帝当年第九春,宫符仍诏刻麒麟。
“宫符仍诏刻麒麟”平仄韵脚
拼音:gōng fú réng zhào kè qí lín
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“宫符仍诏刻麒麟”的相关诗句
“宫符仍诏刻麒麟”的关联诗句
网友评论
* “宫符仍诏刻麒麟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“宫符仍诏刻麒麟”出自朱浚的 (句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。