“黄芦花白月无赖”的意思及全诗出处和翻译赏析

黄芦花白月无赖”出自宋代周师成的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:huáng lú huā bái yuè wú lài,诗句平仄:平平平平仄平仄。

“黄芦花白月无赖”全诗

《句》
黄芦花白月无赖,乌桕叶红秋可怜。

更新时间:2024年分类:

《句》周师成 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代的诗词,作者是周师成。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
黄芦花白月无赖,
乌桕叶红秋可怜。

诗意:
这首诗词描绘了秋天的景色,通过对黄芦和白月、乌桕叶和红秋的对比,传达了一种无奈和可怜之情。

赏析:
这首诗词以简练的语言表达了作者对秋天景色的感受。诗的前两句,描述了黄芦花和白月之间的对比。黄芦花代表着枯黄的秋天,而白月则是冷色调的明亮。作者运用了"无赖"一词,表达了对白月明亮而无情的感觉,可能暗指人世间的无常和残酷。

接着,诗的后两句描述了乌桕叶和红秋的对比。乌桕是一种秋天常见的树木,其叶子在秋季变得红艳。作者以"可怜"来形容乌桕叶的颜色,似乎表达了对红秋的同情和怜悯之情。

整首诗词通过对黄芦花和白月、乌桕叶和红秋的对比,表达了作者对秋天景色的矛盾感受。作者用寥寥数语,传达了对秋天残酷和无情的感受,以及对红秋的同情和怜悯。这种矛盾情感的描绘,使得诗词充满了情感的张力和思考的余韵。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“黄芦花白月无赖”全诗拼音读音对照参考


huáng lú huā bái yuè wú lài, wū jiù yè hóng qiū kě lián.
黄芦花白月无赖,乌桕叶红秋可怜。

“黄芦花白月无赖”平仄韵脚

拼音:huáng lú huā bái yuè wú lài
平仄:平平平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声九泰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“黄芦花白月无赖”的相关诗句

“黄芦花白月无赖”的关联诗句

网友评论


* “黄芦花白月无赖”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“黄芦花白月无赖”出自周师成的 (句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。