“定岩坐听松声好”的意思及全诗出处和翻译赏析

《定林寺》是一首宋代的诗词，作者是周燔。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
在定岩上坐着，聆听松树的美妙声音，
德水从竹林中流过，投下斜斜的影子。
在这世界上无尽的幽静之地，
天命将其赋予僧侣。

诗意：
这首诗描绘了一个僧侣在定林寺中的景象。在定岩上坐着，他倾听着松树的声音，感受着自然的美妙。德水从竹林中流淌，投下斜斜的影子，为这个地方增添了一份宁静与幽雅。整首诗传达了僧侣在这个世界上追求宁静、修身养性的意境，同时也展现了大自然与人的紧密联系。

赏析：
这首诗词通过描绘自然景观来表达作者对宁静和清净的向往。定岩寺是一个僻静的地方，这里的松树的声音、竹林中流淌的水，都是大自然的美好表现。通过这些描写，诗人传达了他对僧侣生活的向往，这种生活以静心修行为中心，与自然和谐共处。

诗中的"德水"和"竹影"两个形象，更加突出了僧侣修行的内涵。"德水"代表着纯净的道德和智慧，而"竹影"则象征了清廉宁静的生活态度。这些元素与定林寺作为一个僧侣修行之地相得益彰。

整首诗以简约的语言表达了深远的意境，通过对自然的描绘和对僧侣生活的赞美，让人感受到宁静与内心净化的力量。它不仅展示了宋代文人对自然的热爱和对僧侣生活的向往，也启示了人们在喧嚣的世界中追求内心的宁静与平静的重要性。

dìng lín sì
定林寺

dìng yán zuò tīng sōng shēng hǎo, dé shuǐ xíng chuān zhú yǐng xié.
定岩坐听松声好，德水行穿竹影斜。
wú xiàn shì jiān yōu jué chù, tiān gōng fēn fù yǔ sēng jiā.
无限世间幽绝处，天工分付与僧家。