“月似故人能赴约”的意思及全诗出处和翻译赏析
“月似故人能赴约”出自宋代郑爚的《句》,
诗句共7个字,诗句拼音为:yuè shì gù rén néng fù yuē,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“月似故人能赴约”全诗
《句》
月似故人能赴约,鹭如小友可忘年。
更新时间:2024年分类:
《句》郑爚 翻译、赏析和诗意
《句》是一首宋代诗词,由郑爚创作。以下是该诗的中文译文:
月似故人能赴约,
鹭如小友可忘年。
这首诗词表达了作者对自然景物的观察和情感的联想。让我们逐句分析并解读这首诗的意义和赏析。
第一句:“月似故人能赴约”,这句诗描绘了月亮的形象,将它比喻为一个故人,表示月亮如同一个熟悉的人,能够履行约定。这里的“故人能赴约”可以理解为月亮按照约定的时间出现或到达,与人们相会。这句话传递出一种期待和信任的情感,暗示着作者对月亮的喜爱和对人与自然之间默契的向往。
第二句:“鹭如小友可忘年”,这句诗以鹭鸟为比喻,将其形容为一个小朋友,以表示鹭鸟的纯真和可爱。同时,“可忘年”意味着作者与鹭鸟的友谊可以超越岁月的长短,具有永恒的意义。这句话传递出一种对友谊的珍视和对自然界中可爱生物的喜爱之情。
整首诗以简洁的语言表达了作者对月亮和鹭鸟的独特感受,通过对自然景物的描绘,抒发了作者对自然之美和人与自然之间情感纽带的思考。这首诗词通过简练的描述和比喻,传达了作者对自然的热爱和对友谊的珍视,同时也表达了对人与自然和谐共生的向往。
在赏析这首诗词时,我们可以感受到作者对自然的敏感和独特的观察力,以及他通过自然景物的描绘来表达情感和思考的能力。这首诗词简短而深刻,通过寥寥数语传递出作者对自然之美和人与自然之间联系的思考,让读者在简单的文字中感受到深刻的情感和意义。
“月似故人能赴约”全诗拼音读音对照参考
jù
句
yuè shì gù rén néng fù yuē, lù rú xiǎo yǒu kě wàng nián.
月似故人能赴约,鹭如小友可忘年。
“月似故人能赴约”平仄韵脚
拼音:yuè shì gù rén néng fù yuē
平仄:仄仄仄平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声十药 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄仄平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声十药 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“月似故人能赴约”的相关诗句
“月似故人能赴约”的关联诗句
网友评论
* “月似故人能赴约”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“月似故人能赴约”出自郑爚的 (句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。