“春风满泛蒲萄酒”的意思及全诗出处和翻译赏析

《早朝十绝》是宋代诗人赵子潚的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
北面高呼拜冕旒，
星垂华渚彩虹浮。
春风满泛蒲萄酒，
喜溢讴声遍九州。

诗意：
这首诗描绘了一个宏伟壮丽的朝会场景。在清晨，人们面向北方高声呼拜皇帝，庆贺皇帝的尊严和威严。星星低垂在华渚之上，彩虹浮现在天空中，增添了庄严神圣的氛围。春风吹拂着满满的蒲萄酒，喜悦之情溢满九州，人们歌唱着欢快的歌曲。

赏析：
这首诗以生动的形象和丰富的意象描绘了早朝的盛况，展现了宋代朝廷的庄严和繁荣。诗人通过描绘北方高呼拜冕旒的场景，表达了人们对皇帝的敬仰和崇拜之情。星星垂挂在华渚之上，彩虹在天空中浮现，给诗中的场景增添了一层神秘而庄严的色彩。春风吹拂着泛满蒲萄酒的杯盏，喜悦之情溢满九州，展现了人们对朝会的热烈庆贺和欢乐心情。

这首诗词运用了形象生动的描写和富有节奏感的语言，给人以视觉和听觉上的愉悦。通过独特的意象和细腻的笔触，赵子潚成功地营造出了一幅庄严而喜悦的朝会画面，展现了宋代朝廷的繁荣和人民的欢乐心情，同时也表达了对皇帝的敬仰和崇拜之情。

zǎo cháo shí jué
早朝十绝

běi miàn gāo hū bài miǎn liú, xīng chuí huá zhǔ cǎi hóng fú.
北面高呼拜冕旒，星垂华渚彩虹浮。
chūn fēng mǎn fàn pú táo jiǔ, xǐ yì ōu shēng biàn jiǔ zhōu.
春风满泛蒲萄酒，喜溢讴声遍九州。