“山云护断香”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《句》是宋代赵与侲所作，下面是对该诗词的中文译文、诗意以及赏析：

中文译文：
溪月涵虚影，
山云护断香。
句字难书尽，
意境更无双。

诗意：
这首诗以自然景物为主题，通过描绘溪水中的月光和山上的云雾，表达了作者对自然美的赞叹之情。作者以简洁的语言将溪月的倒影和山云的飘散香气融入诗中，展示了自然景观的优雅与神秘。同时，诗中的“句”字也具有多重意义，既可指代文章的句子，又可引申为作者对于表达之难以及意境无法完全表达的思考。

赏析：
该诗以简洁的语言构建了一幅自然景观的画面，通过溪月和山云的描绘，传递出一种宁静、神秘的氛围。溪月“涵虚影”，运用了“虚”字，强调了月光的清透和虚幻感，给人以浑然天成的美感。山云“护断香”，则通过“香”字的运用，将云雾的形态与芬芳的香气相连结，创造出一种诗意的联想。

诗中的“句”字有着多重的意义，首先指代了诗中的文字句子，表达了作者在表达之难的问题上的思考。作者通过这一字眼的巧妙运用，点明了诗词创作的局限性，暗示了意境无法完全用语言表达的限制。因此，这首诗也是在探讨艺术表达的边界和局限性，以及诗人在创作中的思考与挣扎。

整首诗意境深远，意蕴丰富，通过简洁的文字和富有联想力的描写手法，展现了作者对自然之美的感悟及对艺术表达的思考。读者在欣赏这首诗时，可以沉浸于其中的自然景色，感受到诗人的情感表达，同时也可以思考诗人对于诗词创作的深层思考和探索。

jù
句

xī yuè hán xū yǐng, shān yún hù duàn xiāng.
溪月涵虚影，山云护断香。