“云白山青老岁华”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赏莲》是宋代诗人赵济创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意以及赏析：

中文译文：
芒鞋竹杖踏晴沙，
云白山青老岁华。
太极一丸融造化，
赏心应不为荷花。

诗意：
这首诗词描绘了诗人在一片晴朗的沙地上穿着芒鞋、拄着竹杖前行的情景。他观赏着白云和青山，感叹岁月的流转和世间的变化。诗人以太极的哲学概念来表达宇宙的创造力，太极一丸即指宇宙的最小单元，而这一微小的存在包含了整个宇宙的造化。最后，诗人表示欣赏的心灵应该超越表面的美景，不应该只停留在荷花这样的外在景观上。

赏析：
《赏莲》以简洁明快的语言勾勒出诗人的观景情境。首两句写出了诗人行走于晴朗沙地之上的景象，芒鞋和竹杖的描绘增添了一种朴素自然的氛围。接着，诗人以云白和山青的形容词描绘了美丽的自然景色，传达了岁月的变迁和世间的无常。在最后两句中，诗人运用太极的哲学概念，表达了宇宙的伟大和无限创造力，融合了宇宙的奥秘与人生的哲理。最后一句表达了诗人的真正意图，他希望读者在欣赏景色时能够超越表面，发现更深层次的内在美和哲理。整首诗词通过简洁的语言与深邃的意境，传达了诗人对自然和人生的感悟，引发读者对于宇宙和人生的思考。

shǎng lián
赏莲

máng xié zhú zhàng tà qíng shā, yún bái shān qīng lǎo suì huá.
芒鞋竹杖踏晴沙，云白山青老岁华。
tài jí yī wán róng zào huà, shǎng xīn yīng bù wéi hé huā.
太极一丸融造化，赏心应不为荷花。