“照我胸中笔”的意思及全诗出处和翻译赏析
“照我胸中笔”出自宋代张顺之的《句》,
诗句共5个字,诗句拼音为:zhào wǒ xiōng zhōng bǐ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“照我胸中笔”全诗
《句》
照我胸中笔,吐出江淹文。
更新时间:2024年分类:
《句》张顺之 翻译、赏析和诗意
《句》是宋代张顺之创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
照我胸中笔,吐出江淹文。
我以笔照亮心中的思绪,倾吐出类似江淹的文风。
诗意:
这首诗词以描写诗人自身为主题,表达了他对自己才华的自信和对文学创作的热情。诗人自比为江淹,江淹是南朝宋代的文学家,以他的才华和文风著称。诗人表示,他的笔所描绘的文字,能够照亮他心中的思绪,并且能够吐露出类似江淹的文风。
赏析:
这首诗词虽然字数简短,但表达了诗人对自己才华的自信和对文学创作的热爱。诗人以自己的笔为媒介,将内心的思绪和情感通过文字吐露出来,这种表达方式体现了诗人的才情和文学追求。诗中提到的江淹,是一个受人尊敬的文学家,这显示了诗人对文学传统的尊重和对自我价值的认同。整首诗词简洁明了,通过简单的描述,传递了诗人的自信和对文学创作的追求。
“照我胸中笔”全诗拼音读音对照参考
jù
句
zhào wǒ xiōng zhōng bǐ, tǔ chū jiāng yān wén.
照我胸中笔,吐出江淹文。
“照我胸中笔”平仄韵脚
拼音:zhào wǒ xiōng zhōng bǐ
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声四质 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声四质 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“照我胸中笔”的相关诗句
“照我胸中笔”的关联诗句
网友评论
* “照我胸中笔”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“照我胸中笔”出自张顺之的 (句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。