“武子人皆指作愚”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《论语绝句一百首》
朝代：宋代
作者：张九成
内容：武子人皆指作愚，不知愚意竟何如。虽愚到底无人识，始觉从来智者疏。

中文译文：
武子的人们都指责我是愚蠢的，
不知道愚蠢的含义到底如何。
尽管我一直被视为愚蠢，没有人理解，
才开始意识到智者一直疏远我。

诗意和赏析：
这首诗词是宋代张九成创作的《论语绝句一百首》之一，表达了作者对自己被视为愚蠢的感慨和思考。

诗中的"武子"指的是他自己，他说自己被人们视为愚蠢的人。他感到困惑，不知道愚蠢的含义到底是什么，以及愚蠢究竟是怎样的一种状态。尽管他一直被认为是愚笨的，但却没有人真正理解他。直到最后，他才开始意识到智者们一直疏远他。

这首诗表达了作者对社会对他的评判的疑惑和不满，同时也反映了他对自身的思考和自省。他在被人们认为是愚蠢的过程中，逐渐认识到智者与他的隔阂，体会到智慧和理解的珍贵。

通过这首诗，作者张九成表达了对社会对他的误解和对智慧的追求的思考，同时也反映了他对自身境遇的思考和痛苦。这种思考和自省在宋代文化环境中是常见的主题，也代表了许多文人士人的心声。

lún yǔ jué jù yī bǎi shǒu
论语绝句一百首

wǔ zi rén jiē zhǐ zuò yú, bù zhī yú yì jìng hé rú.
武子人皆指作愚，不知愚意竟何如。
suī yú dào dǐ wú rén shí, shǐ jué cóng lái zhì zhě shū.
虽愚到底无人识，始觉从来智者疏。