“区区何必更书绅”的意思及全诗出处和翻译赏析

这首诗词《论语绝句一百首》是宋代张九成创作的。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

算来只是弄精神，
识破於时始悟真。
表里分明都见了，
区区何必更书绅。

译文：
细细算来只是用心灵，
在时机中认识到真理。
内外的区别都看清楚，
那些琐碎的事何必烦身。

诗意：
这首诗表达了作者对人生境遇的思考和感悟。作者认为，人们过于注重名利和社会地位，追求琐碎的虚荣，结果只是消耗了精神力量。然而，当我们能够洞察时机，认识到真理的本质时，我们将看清内在与外在的区别，从而摆脱这些琐碎的困扰，不再追求虚无的名利。

赏析：
这首诗以简练的语言，表达了作者对于追求真理和超越物质欲望的思考。作者通过对人生的思考，指出了现实社会中人们容易陷入的琐碎纷扰和功利心态。诗中的"算来只是弄精神"表达了作者对于人们过于注重表面的事物所持的批判态度。"识破於时始悟真"则强调了洞察时机和认识真理的重要性。最后两句"表里分明都见了，区区何必更书绅"表达了作者对于内外区别的洞察，认为那些琐碎的事情并不值得我们过多关注。

整体而言，这首诗以简洁而明确的语言传达了作者对于真理与虚荣的思考，呼吁人们超越物欲、追求内心的悟真。

lún yǔ jué jù yī bǎi shǒu
论语绝句一百首

suàn lái zhǐ shì nòng jīng shén, shí pò yú shí shǐ wù zhēn.
算来只是弄精神，识破於时始悟真。
biǎo lǐ fēn míng dōu jiàn le, qū qū hé bì gèng shū shēn.
表里分明都见了，区区何必更书绅。