“晓塔影分山店北”的意思及全诗出处和翻译赏析

晓塔影分山店北”出自宋代张徽的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xiǎo tǎ yǐng fēn shān diàn běi,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。

“晓塔影分山店北”全诗

《句》
晓塔影分山店北,暮钟声落海门西。

更新时间:2024年分类:

《句》张徽 翻译、赏析和诗意

《句》是宋代张徽创作的一首诗词。诗词描写了清晨和黄昏两个时刻的景色。

中文译文:
早晨,塔影分散在山旁店北,
黄昏,钟声在海门的西边落下。

诗意:
这首诗词通过简洁的词句,描绘了不同时刻的景色。诗人在清晨看到塔影散落在山旁店北,暮色降临时,听到钟声在海门的西边落下。诗词以景物的描绘传达出一种寂静、恬淡的意境,以及时间的流转和人生的短暂。

赏析:
《句》是一首短小精练的诗词,文字简练而富有意境。诗人通过景物的描绘,传达出寂静、恬淡的感觉。清晨的塔影分散在山旁,给人以宁静的感受;黄昏时分,钟声从西边的海门传来,给人一种平和的氛围。诗人通过景物描述着时间的流转和人生的短暂,表达了对生命的思考和感慨。

诗词用字简短、意境深远,通过对景物变化的描绘,表达了对时间和生命的思考。整首诗词以简洁的形式点出了作者想传达的情感和哲理。在无论是早晨还是黄昏,人们都可以感受到岁月的流转和生命的脆弱,从而引起读者对生命的思考和反思。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“晓塔影分山店北”全诗拼音读音对照参考


xiǎo tǎ yǐng fēn shān diàn běi, mù zhōng shēng luò hǎi mén xī.
晓塔影分山店北,暮钟声落海门西。

“晓塔影分山店北”平仄韵脚

拼音:xiǎo tǎ yǐng fēn shān diàn běi
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声二沃  (仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“晓塔影分山店北”的相关诗句

“晓塔影分山店北”的关联诗句

网友评论


* “晓塔影分山店北”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“晓塔影分山店北”出自张徽的 (句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。