“周行岩麓四十里”的意思及全诗出处和翻译赏析

《太蓬景福寺》是一首宋代的诗词，作者为雍沿。诗中描绘了一个景色优美的禅寺，表达了对于禅宗修行与追求名利的思考。

楼阁参差耸茂林，危梯{左土右毁去殳}径几重深。
周行岩麓四十里，下视井尘千万寻。
僧住不生云水兴，客游偷息利名心。
若教工部曾经此，应遍灵踪处处吟。

诗词的中文译文如下：
高楼阁错落在茂密的林木中，险峻的阶梯和道路蜿蜒而上，穿过几重深处。
绕着山石行走四十里，俯视着深不见底的井水，追寻千万次。
僧人居住在这里并不因为名利而激发热情，而是专注于云和水的兴盛。
旅行者偷懒放松自己的利益追求之心。
假如能有官僚在这里曾经停过，那么寺庙的灵性将无处不在。

这首诗词表达了诗人对禅宗修行与世俗名利追求之间的反思。禅宗强调超脱尘世物欲的觉悟，寺庙被描绘为一个与名利无关的净土。诗中的景色描绘清晰而美丽，体现了寺庙的庄严和静谧之感。诗人通过描述僧人和旅行者的态度上的不同，暗示了追求名利会使人迷失自己的内心。将工部（官方机关）与禅寺联系起来，表达了希望官僚能体验禅修之境的愿望。

整首诗旋律流畅，字句精练，描写细腻，给人以美感。通过景色描绘与对人心的深思，体现了禅宗的核心思想，同时也传递了对名利追求的审视和反思。

tài péng jǐng fú sì
太蓬景福寺

lóu gé cēn cī sǒng mào lín, wēi tī zuǒ tǔ yòu huǐ qù shū jìng jǐ zhòng shēn.
楼阁参差耸茂林，危梯{左土右毁去殳}径几重深。
zhōu xíng yán lù sì shí lǐ, xià shì jǐng chén qiān wàn xún.
周行岩麓四十里，下视井尘千万寻。
sēng zhù bù shēng yún shuǐ xìng, kè yóu tōu xī lì míng xīn.
僧住不生云水兴，客游偷息利名心。
ruò jiào gōng bù céng jīng cǐ, yīng biàn líng zōng chǔ chù yín.
若教工部曾经此，应遍灵踪处处吟。