“柳侯好倔奇”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：《永州》
柳侯好倔奇，颇类元道州。
遂令舂陵行，至今犹风流。

诗意和赏析：这首诗是宋代诗人杨永节写的，描述了永州柳侯的风采和魅力。

诗中提到的柳侯是指永州的官员或地方名士，他以其特立独行，与众不同的个性而闻名于世。柳侯的奇特与元道州相似，元道州指的是唐代著名的颇具个人特色和才华的文学家元稹。

因为柳侯的出色才华和丰富魅力，舂陵地方的人民纷纷前去拜访，至今柳侯的风采依然有口皆碑。

这首诗以简洁明了的语言表达了对柳侯的赞赏和景仰之情，同时也强调了他与元道州的相似之处。通过对一个人的称颂，展现了作者对美好品质和才华的崇敬和认可。

yǒng zhōu
永州

liǔ hóu hǎo jué qí, pō lèi yuán dào zhōu.
柳侯好倔奇，颇类元道州。
suì lìng chōng líng xíng, zhì jīn yóu fēng liú.
遂令舂陵行，至今犹风流。