“只今五桂名犹在”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：

《次韵卢彦德学宫诗》

颇怪诸生籍奉常，
寂寥科目岁年长。
只今五桂名犹在，
恐有孤桐曲未忘。
学校规模新壮丽，
江山意气久徊翔。
分光肤使青瑶句，
收拾风霆唤阿香。

诗意：
这首诗是杨辅写给卢彦德的学校的一首赞美诗。诗中表达了对学校的赞扬和尊敬之情。诗人认为学校的规模壮丽，象征着学校的声威和辉煌，使得江山的理念和追求在学校中久久流传。他还用诗句中“分光肤使青瑶句，收拾风霆唤阿香”形容学校诗文的创作，表达了对学校培养优秀学子的期望。

赏析：
这首诗通过对学校的描述表达了作者对学校的敬慕之情，同时也对学校中知识积累和文化传承的重要性有所思考。诗人运用了表现手法，生动描绘了学校的壮丽和氛围。整首诗情感深沉，字里行间流露出对知识渊博的敬佩之情。这首诗不仅具有文化内涵，而且用词准确简练，意境深远，给读者留下了很多的思考空间。

cì yùn lú yàn dé xué gōng shī
次韵卢彦德学宫诗

pō guài zhū shēng jí fèng cháng, jì liáo kē mù suì nián zhǎng.
颇怪诸生籍奉常，寂寥科目岁年长。
zhǐ jīn wǔ guì míng yóu zài, kǒng yǒu gū tóng qū wèi wàng.
只今五桂名犹在，恐有孤桐曲未忘。
xué xiào guī mó xīn zhuàng lì, jiāng shān yì qì jiǔ huái xiáng.
学校规模新壮丽，江山意气久徊翔。
fēn guāng fū shǐ qīng yáo jù, shōu shí fēng tíng huàn ā xiāng.
分光肤使青瑶句，收拾风霆唤阿香。