“行人问宫殿”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《句》

行人问宫殿，
耕者得珠玑。

中文译文：
路人询问宫殿，
农夫却得到珍宝。

诗意：
这首诗引发了人生的思考和悟性问题。诗中描述了一个行人向宫殿之路上的过路人询问宫殿的位置，然而，却得到一个出乎意料的答案：这位农夫在耕地的过程中，意外地找到了珍宝。这暗示了一个重要的真理：宫殿并不一定是人们追求富贵和幸福的唯一路径，而是在不经意间，平凡的生活中我们也可以发现珍贵的东西。

赏析：
这首诗采用了简约而深刻的语言，通过对行人和农夫的对比，表达了人生和命运的无常和无奇不有。从表面上看，行人询问宫殿的位置似乎是在追求权势和富贵，然而诗中的农夫却在耕地的过程中找到了珍宝，这短短的两句诗中所蕴含的思考和哲理引发了人们对生活的反思。

诗人通过寓言的手法，以宫殿和珠玑的形象，隐喻人们对于权势和物质追求的盲目，反而轻视了那些平凡而珍贵的东西。诗中的珠玑象征了人们内心深处真正的价值和珍贵，而这些价值和珍贵很可能在平凡的日常生活中被忽视。诗人通过农夫的意外收获，呼唤人们要珍视那些并非金钱和地位所能带来的珍贵体验。

这首诗启示了人们重新审视生活的观点，提醒我们不要迷失在追逐权势和财富的虚无之中，而是要更加关注内心真正的价值和意义，珍视平凡生活中所流露出的人情味和情感的表达。

jù
句

xíng rén wèn gōng diàn, gēng zhě dé zhū jī.
行人问宫殿，耕者得珠玑。