“珪币既陈”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词中文译文：
《绍兴二十八年祀圜丘》
负责祭祀圆丘的学士院，祈求上帝保佑

诗意：
这首诗词描绘了绍兴二十八年举行祭祀圜丘的情景。诗人表达了自己对上帝的虔诚和对众神的仰慕之情。他表示已经准备完善祭祀所需的槀秸和珪币，以实现对上帝的敬祀。诗人用精诚的心意，完成了这场祭祀仪式，同时祈求上帝保佑自己的民族，使其根基永恒，每一天都能有新的进步。

赏析：
这首诗词表达了对上帝的敬祀之情和对民族兴盛的期望。诗人以平实的语言，形象地描绘了祭祀圜丘的场景，抒发自己内心的情感。诗中提到的槀秸和珪币是祭祀仪式中的重要物品，敬献给上帝，以表达虔诚之心。诗人强调了自己的诚意和贡献，表达了对上帝保佑的恳求，并希望祭祀能够使国家基业长久，不断进步。整首诗简洁明了，字里行间透露出诗人对国家兴盛和人民幸福的期待和祝愿。

shào xīng èr shí bā nián sì yuán qiū
绍兴二十八年祀圜丘

sì lèi shàng dì, huái róu bǎi shén.
肆类上帝，怀柔百神。
gǎo jiē jì shè, guī bì jì chén.
槀秸既设，珪币既陈。
jīng chéng qián jiāo, yǐ shì ér jùn.
精诚潜交，已事而竣。
yòu wǒ yì zài, jī tú rì xīn.
佑我亿载，基图日新。