“重重流水绕桑麻”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
万竹山中数十家，
重重流水绕桑麻。
饱餐鼓腹成何事，
桃李春来任自花。

诗意：
这首诗写的是题在万竹山中数十家的景色。山中有密密麻麻的竹林，流水环绕着村舍。诗人借用山水村舍之景，表达了丰收和春天的意象。

赏析：
这首诗描绘了山村美景，展现了一幅宁静和谐、充满生机的景象。诗人通过描绘山村中的竹林和流水，表达了自然的美好和丰饶。诗中提到“饱餐鼓腹成何事”，表达了丰收的成果和幸福的生活。最后一句“桃李春来任自花”则表现了春天的气息，万物复苏，自然而然地开花。
整首诗音韵和谐，意境深远。通过描绘山村的美景，展现了自然的恢弘和人类与自然的融洽。同时，也体现了宋代文人对喜庆丰收和春天的向往和赞美。

tí wàn zhú shān
题万竹山

wàn zhú shān zhōng shù shí jiā, chóng chóng liú shuǐ rào sāng má.
万竹山中数十家，重重流水绕桑麻。
bǎo cān gǔ fù chéng hé shì, táo lǐ chūn lái rèn zì huā.
饱餐鼓腹成何事，桃李春来任自花。