“风披藻荇香”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词中文译文：
在华亭百咏的篇目中，有一个叫做《谷水》的诗。这是宋代许尚创作的作品。诗的内容描述了一段小船划过谷水的情景。船行经过水草丛生的地方，微风吹拂着湖中的芦苇，弥漫着清香。午夜时分，孤独的鹤鸣声傲然回荡，清澈的湖面上映着稀疏的月光。

诗意：
《谷水》是一首描绘自然景色的诗。诗人以华亭的谷水为背景，通过描绘小船划过的情景，将读者带入到一个宁静而美丽的环境中。诗人运用生动的描写手法，以表达对大自然的热爱和赞美之情。整首诗带有一种宁静、恬淡的气息，读者可以感受到诗人内心的宁静与愉悦。

赏析：
《谷水》通过描绘自然景色和生活场景，表达了对大自然的热爱与充满诗意的美感。诗的前四句通过描写小船划过荷塘的情景，展现了闲适宁静的氛围，船行之间微风拂过藻荇，给人一种清香幽雅的感觉。接下来的两句描述了午夜时分孤独的鹤鸣声，给整个环境增添了一丝神秘感和寂静的气息。最后一句描绘了湖面上稀疏的月光，映照在沧浪之上，给人一种淡淡的美感。整首诗通过细腻的描写和生动的景象，使读者不仅能够欣赏到自然景色的美丽，而且能够感受到诗人内心的宁静与愉悦。

huá tíng bǎi yǒng gǔ shuǐ
华亭百咏·谷水

duǎn zhào jīng yóu chù, fēng pī zǎo xìng xiāng.
短櫂经由处，风披藻荇香。
zhōng xiāo gū hè lì, piàn yuè yìng cāng láng.
中宵孤鹤唳，片月映沧浪。