“屈指人间八百年”的意思及全诗出处和翻译赏析

小仰山，好一座千丈青山插入碧蓝天空，真人立于此处炼制仙丹石不辍。功果成就，真人便展翅飞升离去，仅仅屈指算来，已是八百年过去。

这首诗词描绘了仙山小仰山的壮丽景色，展示了道家修炼仙人境界的神奇能力，并寄托了人们对仙境的追求和向往。

通过对小仰山的描绘，诗人以崇高的意境展示出大自然的壮丽景色，山青天碧，给人以无垠的想象空间。同时也通过真人炼丹的形象，把人间与仙境联系起来。诗中的真人功成飞升，表达了修真追求超越尘世凡俗的意愿和追求，表现出一种超越尘世的理想境界。

整首诗词写意丰满，语言简练明了，通过简短的文字表达出了深远的意境，给读者留下了无限的想象空间。它展示了人类对超越凡俗的向往，表达了对仙境美好的追求，同时也传递了人生短暂的思考和对永恒的渴望。

xiǎo yǎng shān
小仰山

wàn zhàng qīng shān chā bì tiān, zhēn rén liàn yào shí yī rán.
万丈青山插碧天，真人炼药石依然。
gōng chéng zì cǐ fēi shēng qù, qū zhǐ rén jiān bā bǎi nián.
功成自此飞升去，屈指人间八百年。