“楼外长江帝子洲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是一首宋代的诗，作者是向郎中。诗的内容描述了一个湖边有着幽静屋子的地方，楼外是壮丽的长江和帝子洲。

诗中的“乔木”指的是高大的树木，暗示了这个地方的幽静宁谧。而“湖边”的描述则为诗歌增添了一丝清新的意境。

接下来的“楼外长江帝子洲”，描绘了诗人所在位置的景象。长江是中国最长的江河，被形容为“帝子洲”，意味着长江的景色壮丽美丽而神圣。

整首诗没有细致的描述，却能通过简洁的字句展示出湖边的幽静，以及长江的壮丽。这种简练的表达方式，使得读者能够通过自己的想象力去完善诗歌的情景和意境。

诗歌的中文译文可以是：

湖边的乔木幽静地立着人的居所，
楼外是壮丽的长江和神圣的帝子洲。

这首诗的诗意是表达出诗人对于湖边幽静的居所和长江壮丽景色的赞美之情。通过简练的词句，诗中展示了自然风光的美丽和宁静。

整首诗短小精练，言简意赅，给人以舒适与宁静的感觉。诗人通过隐约的描写，展示了他所感受到的大自然的美丽与庄严，激发了读者的联想与情感。这种简约而有力的表达方式，使得整首诗给人一种轻松愉悦的感受，诗歌的意境和传达的情感都比较明确，读者可以很容易地在想象中感受到湖边的宁静和长江的壮美。

jù
句

hú biān qiáo mù yōu rén zhái, lóu wài cháng jiāng dì zǐ zhōu.
湖边乔木幽人宅，楼外长江帝子洲。