“到江吴地尽”的意思及全诗出处和翻译赏析
“到江吴地尽”出自宋代吴僧的《句》,
诗句共5个字,诗句拼音为:dào jiāng wú dì jǐn,诗句平仄:仄平平仄仄。
“到江吴地尽”全诗
《句》
到江吴地尽,隔岸越山多。
更新时间:2024年分类:
《句》吴僧 翻译、赏析和诗意
《句》是一首宋代吴僧创作的诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
到达江边的吴地尽头,对岸山峦叠嶂。
诗意:
这首诗以描绘江南景色为主题,描写了作者到达吴地尽头的景象。诗中所述的江吴地指的是江南地区,而“吴土尽头”则暗指作者的旅途到此为止。对岸山峦叠嶂的描写呈现出山水交融的画面,表达了作者对江南风景的欣赏和对旅程的感慨。
赏析:
《句》以简洁的语言描绘了江南的壮丽景色,通过对江南地区的山水景色的描绘,表达了作者的感受和情绪。这首诗通过简短的描述展示了江南的山水之美,以及作者对旅途到此的一种悠远和感慨。语言简练,意象鲜明,使读者能够感受到丰富多彩的江南风光。
《句》这首诗意境开阔,凝聚了作者对江南美景的感受。通过对山川景观的描绘,诗中展现了生动的画面和宏伟的气势,给人以震撼之感。同时,诗人将自然景色与自己旅程的结束联系在一起,传达了一种离别的感伤和人生的无常。整首诗意境清新雅致,表达了作者对江南景色的热爱和对人生的思考。
“到江吴地尽”全诗拼音读音对照参考
jù
句
dào jiāng wú dì jǐn, gé àn yuè shān duō.
到江吴地尽,隔岸越山多。
“到江吴地尽”平仄韵脚
拼音:dào jiāng wú dì jǐn
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十一轸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十一轸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“到江吴地尽”的相关诗句
“到江吴地尽”的关联诗句
网友评论
* “到江吴地尽”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“到江吴地尽”出自吴僧的 (句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。