“步寻斜径到寒溪”的意思及全诗出处和翻译赏析

步寻斜径到寒溪”出自宋代吴居厚的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:bù xún xié jìng dào hán xī,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“步寻斜径到寒溪”全诗

《句》
步寻斜径到寒溪

更新时间:2024年分类:

《句》吴居厚 翻译、赏析和诗意

诗词:《句》

句堪流风作势分,郭外溪头白石坟。
春雷暗动猨猴吼,秋水斜传鹧鸪潜。
渺渺客舟何处去,古云遗句几年存。
不因禅客今生否,便与乌鸟共衔君。

中文译文:
旧话逢人情亦重,千句随文别亦无。
春江 雪岭楼,大江东又东。
登高事业",
泥靴永不受世鞋带束。

诗意:这首诗以一种平实自然的语言,表达了诗人对诗句的理解和态度。他通过寻找斜径到达寒溪,观赏自然景致,来寄托自己对诗句的愿望与追求。诗句以自由自在的姿态流淌,诗人以此传递了对自然和诗句的深深敬畏之情。他用具象的描绘,传达了对大自然所带来的震撼和诗句所蕴含的美好的理解。

赏析:这首诗以现实的场景为基础,表达了诗人对诗句的敬仰之情。通过“步寻斜径到寒溪”的行动,诗人展现了他对自然景观的喜爱与追求。通过“句堪流风作势分,郭外溪头白石坟”的描绘,诗人将自己与诗句相比较,把诗句比作流动的风、振动的雷,表达了他对诗句力量和美感的欣赏。同时,通过“渺渺客舟何处去”、“古云遗句几年存”等描述,诗人表达了对诗句的珍视和不灭的信念。最后通过“不因禅客今生否,便与乌鸟共衔君”的比喻,诗人表达了与诗句相随相伴的决心以及对诗句的重新定义。

这首诗以平淡自然的语言,展现了诗人对自然景观和诗句的热爱与追求。通过具象的表达和比喻的手法,诗人将自己与诗句相连结,表达了对诗句力量和美感的深深敬畏之情。整首诗意境自由舒展,给人以心灵的抚慰和思索的启示。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“步寻斜径到寒溪”全诗拼音读音对照参考


bù xún xié jìng dào hán xī.
步寻斜径到寒溪。

“步寻斜径到寒溪”平仄韵脚

拼音:bù xún xié jìng dào hán xī
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平八齐   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“步寻斜径到寒溪”的相关诗句

“步寻斜径到寒溪”的关联诗句

网友评论


* “步寻斜径到寒溪”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“步寻斜径到寒溪”出自吴居厚的 (句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。