“暗香浮动月初斜”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
《奚大卿许赋生香亭诗以促之》
月初斜映暗香飘，犹如西湖士人家。
谁说广平心似铁，不写佳句赋梅花。

诗意和赏析：
这首诗是吴晦之写给奚大卿的许诗，表达了对奚大卿不赋梅花这种美好景物的诗句的遗憾。诗中描绘了月初斜映、暗香飘动的情景，将其比喻成西湖士人家的景致。奚大卿被形容为广平心似铁的人，指的是他的心境坚硬，无法被美好事物所感动。诗人表达了对奚大卿不赋梅花的遗憾和希望他能够写出佳句来赋予梅花更多的美感。

整首诗意境微妙而含蓄，通过描绘月初的斜影和飘动的暗香，营造了一种寂静而温暖的氛围。表达了诗人对奚大卿的思念和期望，以及对美好事物的赞美和珍惜。诗人通过对奚大卿的呼唤，同时也体现了自己对文学的追求和对诗意的追寻。整首诗通过简洁的语言和押韵的手法，将感情与景物融为一体，让读者在赏诗的同时也能感受到诗人的感叹和思索。

xī dà qīng xǔ fù shēng xiāng tíng shī yǐ cù zhī
奚大卿许赋生香亭诗以促之

àn xiāng fú dòng yuè chū xié, fǎng fú xī hú chǔ shì jiā.
暗香浮动月初斜，彷佛西湖处士家。
shuí dào guǎng píng xīn shì tiě, bù jiāng jiā jù fù méi huā.
谁道广平心似铁，不将佳句赋梅花。