“犀角晕盈尖”的意思及全诗出处和翻译赏析

句

蚌胎光透台，犀角晕盈尖。
水乳青藻盖，风荷紫露飏。

中文译文：

蚌壳透明如玉，宛如光耀的宝台。
犀牛角尖上纹理晕染，细腻而饱满。
水面上覆盖着绿色的水藻，仿佛乳汁般平滑。
微风吹拂着紫色的荷花叶，露珠在其间洒落。

诗意与赏析：

这首诗以景物描写的方式，展现了美丽的自然景观，表达了作者对自然界的观察和感受。整首诗以形象生动的描绘，展示了蚌壳、犀牛角、水藻和荷叶等景物的细腻之美和宛如艺术作品般的精致。诗中的蚌胎、犀角、水藻和风荷等元素的对比与衬托，形成了一幅意境深远的画面。

蚌胎的光透台和犀角的晕盈尖，呈现出宝台的光耀和犀角的光亮。与此同时，水面上覆盖着绿色的水藻，给人宁静和清新的感觉，仿佛像乳汁般柔滑。微风吹拂着紫色的荷叶，露珠在其间洒落，展示了生机和活力的同时，也给人们带来了一种安宁和祥和的氛围。

整首诗以简洁明了的描写方式，刻画出了富有画面感的景物，同时给人以悠远而深沉的意境。通过对自然景观的捕捉和刻画，无名妇人使读者们能够感受到大自然的美丽和亲近大自然的愉悦。同时，这首诗也展示了作者对自然界的细致观察和敏锐的感知能力。

总之，这首诗以诗人细腻的描写和清新的意境，生动地展示了大自然的美丽和诗人对自然界的敏感和赞美。

jù
句

bàng tāi guāng tòu tái, xī jiǎo yūn yíng jiān.
蚌胎光透台，犀角晕盈尖。