“沐浴欢圣情”的意思及全诗出处和翻译赏析

沐浴欢圣情”出自唐代韦应物的《酬郑户曹骊山感怀》, 诗句共5个字,诗句拼音为:mù yù huān shèng qíng,诗句平仄:仄仄平仄平。

“沐浴欢圣情”全诗

《酬郑户曹骊山感怀》
苍山何郁盘,飞阁凌上清。
先帝昔好道,下元朝百灵。
白云已萧条,麋鹿但纵横。
泉水今尚暖,旧林亦青青。
我念绮襦岁,扈从当太平。
小臣职前驱,驰道出灞亭。
翻翻日月旗,殷殷鼙鼓声。
万马自腾骧,八骏按辔行。
日出烟峤绿,氛氲丽层甍。
登临起遐想,沐浴欢圣情
朝燕咏无事,时丰贺国祯。
日和弦管音,下使万室听。
海内凑朝贡,贤愚共欢荣。
合沓车马喧,西闻长安城。
事往世如寄,感深迹所经。
申章报兰藻,一望双涕零。

更新时间:2024年分类:

作者简介(韦应物)

韦应物头像

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。

《酬郑户曹骊山感怀》韦应物 翻译、赏析和诗意

苍山有什么郁盘,飞阁登上清。
先帝过去好方法,下元朝百神。
白云已经萧条,麋鹿只是纵横。
泉水现在还暖和,原来林也青青。
我想到绮短一年,扈从天下太平。
小臣职前锋,驰道出灞亭。
翻翻日月旗,擂起了战鼓隆隆声。
万马从奔腾,八骏缰绳走。
日出烟娇绿,多么盛美美丽屋脊层叠。
登临起遐想,沐浴欢快圣情。
朝燕诗无事,当时丰贺国祯。
天和管弦音乐,下使万室听。
海内凑朝贡,贤愚共同欢乐荣盛。
重叠车马喧,西听说长安城。
事以往如寄,感深深足迹所经。
申章报兰藻,一望双泪水。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“沐浴欢圣情”全诗拼音读音对照参考

chóu zhèng hù cáo lí shān gǎn huái
酬郑户曹骊山感怀

cāng shān hé yù pán, fēi gé líng shàng qīng.
苍山何郁盘,飞阁凌上清。
xiān dì xī hǎo dào, xià yuán cháo bǎi líng.
先帝昔好道,下元朝百灵。
bái yún yǐ xiāo tiáo, mí lù dàn zòng héng.
白云已萧条,麋鹿但纵横。
quán shuǐ jīn shàng nuǎn, jiù lín yì qīng qīng.
泉水今尚暖,旧林亦青青。
wǒ niàn qǐ rú suì, hù cóng dāng tài píng.
我念绮襦岁,扈从当太平。
xiǎo chén zhí qián qū, chí dào chū bà tíng.
小臣职前驱,驰道出灞亭。
fān fān rì yuè qí, yīn yīn pí gǔ shēng.
翻翻日月旗,殷殷鼙鼓声。
wàn mǎ zì téng xiāng, bā jùn àn pèi xíng.
万马自腾骧,八骏按辔行。
rì chū yān jiào lǜ, fēn yūn lì céng méng.
日出烟峤绿,氛氲丽层甍。
dēng lín qǐ xiá xiǎng, mù yù huān shèng qíng.
登临起遐想,沐浴欢圣情。
cháo yàn yǒng wú shì, shí fēng hè guó zhēn.
朝燕咏无事,时丰贺国祯。
rì hé xián guǎn yīn, xià shǐ wàn shì tīng.
日和弦管音,下使万室听。
hǎi nèi còu cháo gòng, xián yú gòng huān róng.
海内凑朝贡,贤愚共欢荣。
hé dá chē mǎ xuān, xī wén cháng ān chéng.
合沓车马喧,西闻长安城。
shì wǎng shì rú jì, gǎn shēn jī suǒ jīng.
事往世如寄,感深迹所经。
shēn zhāng bào lán zǎo, yī wàng shuāng tì líng.
申章报兰藻,一望双涕零。

“沐浴欢圣情”平仄韵脚

拼音:mù yù huān shèng qíng
平仄:仄仄平仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“沐浴欢圣情”的相关诗句

“沐浴欢圣情”的关联诗句

网友评论

* “沐浴欢圣情”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“沐浴欢圣情”出自韦应物的 (酬郑户曹骊山感怀),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。