“门对荒城冷”的意思及全诗出处和翻译赏析

门对荒城冷”出自宋代王申的《宝林寺》, 诗句共5个字,诗句拼音为:mén duì huāng chéng lěng,诗句平仄:平仄平平仄。

“门对荒城冷”全诗

《宝林寺》
千载宝林寺,清幽每往还。
两潮岩上井,一塔寺中山。
门对荒城冷,邻分古县闲。
道人高处坐,役役笑尘寰。

更新时间:2024年分类:

《宝林寺》王申 翻译、赏析和诗意

《宝林寺》是宋代王申的一首诗词。诗人以宝林寺为背景,描绘了寺庙的风景和其中居住的道人的生活态度。

宝林寺寺庙已经存在了千年,寺内环境清幽宜人,每次来到这里都能感受到宁静的氛围。两条溪流从崖壁上流下,形成了一座小小的石井;而一座塔楼矗立在寺庙的正中央。门对着荒城,荒凉寂寞无人,而邻近的古县则宁静安逸。

寺庙里的道人高坐在寺庙的高处,他手持法器,微笑着看着尘寰中的俗世纷争。这种态度使他远离了尘嚣与繁杂的世俗生活,专心修行、观察人世间的种种。他从一个高处看待世界,以一种超然的姿态对待世事。

这首诗词通过描绘宝林寺和道人的生活态度,表达了作者对修行道人的赞美,并赞颂了寺庙的清幽与宁静。诗意在于追求内心的宁静和超然,以及对修行生活的向往。

这首诗词给人一种宁静、清幽的感觉,揭示了现实社会中尘世繁华与寺庙修行的对比。诗人通过描绘寺庙的景色和道人的生活,表达了自己对修行生活的向往和对超脱尘世的追求。诗词中的景物描写简练、凝练,使读者感受到一种超脱尘世的宁静与悠闲。整体上,这首诗词通过具体的描写和意象的运用,表达了诗人对清静修行生活的向往和对尘世纷扰的厌倦。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“门对荒城冷”全诗拼音读音对照参考

bǎo lín sì
宝林寺

qiān zǎi bǎo lín sì, qīng yōu měi wǎng huán.
千载宝林寺,清幽每往还。
liǎng cháo yán shàng jǐng, yī tǎ sì zhōng shān.
两潮岩上井,一塔寺中山。
mén duì huāng chéng lěng, lín fēn gǔ xiàn xián.
门对荒城冷,邻分古县闲。
dào rén gāo chù zuò, yì yì xiào chén huán.
道人高处坐,役役笑尘寰。

“门对荒城冷”平仄韵脚

拼音:mén duì huāng chéng lěng
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十三梗   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“门对荒城冷”的相关诗句

“门对荒城冷”的关联诗句

网友评论


* “门对荒城冷”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“门对荒城冷”出自王申的 (宝林寺),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。