“鬼门前在郁林西”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：
《句》
王过

寄语往来荆广客，鬼门前在郁林西。

诗意：
这首诗以寄语的方式表达了对远行的荆州与广州的客人的思念之情，同时也暗示了鬼门关所在的地方。

赏析：
这首诗以简洁明了的语言，表达了作者对远方客人的思念之情。"寄语往来荆广客"意味着作者对远在他乡的荆州与广州的客人的思念和祝愿。"鬼门前在郁林西"揭示了此刻作者身处的地方，鬼门关，邻近郁林​​西。这样的描写让读者感受到作者身处的是一片荒凉而寂寥的环境，也更加强调了他对远方客人的思念之情。整首诗情感淡淡而含蓄，言语简练，读来让人心生思索，对离别与思念的感慨幽然而深远。

jù
句

jì yǔ wǎng lái jīng guǎng kè, guǐ mén qián zài yù lín xī.
寄语往来荆广客，鬼门前在郁林西。