“秋风寂寞两三枝”的意思及全诗出处和翻译赏析

译文：往昔南国时看见黄葵，云鬓上挂着金钗垂落。今日身姿翠绿藤下，秋风寂寞吹起两三枝。

诗意：这首诗描绘了人物的变迁和时光的流转。诗中通过黄葵花的比喻，表达了作者对逝去时光和美好岁月的怀念，并通过对现实的描绘，抒发了秋风寂寞的情感。

赏析：这首诗以黄葵花为主题，通过黄葵花的形象展现了时间的流转和人事的更迭。诗人用“云鬓金钗”来形容过去的年华和美好的时光，强调了时光的残忍和不可逆转。而“林容篱落下，秋风寂寞两三枝”则呈现了诗人此时的寂寥和孤独感。整首诗以简洁的文字表达了作者对过去时光的留恋和对现实的无奈，情感真挚而深沉。

huáng kuí
黄葵

xī nián nán guó kàn huáng kuí, yún bìn jīn chāi xiàng hòu chuí.
昔年南国看黄葵，云鬓金钗向后垂。
jīn rì lín róng lí là xià, qiū fēng jì mò liǎng sān zhī.
今日林容篱落下，秋风寂寞两三枝。