“梦回酒醒不知处”的意思及全诗出处和翻译赏析

梦回酒醒不知处，月静人稀方忆君。这首宋代诗词《句》由汪崇亮创作，表达了思念之情。

以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
梦回酒醒不知处，
苏醒后不知身在何处，
月静人稀方忆君。
清寂的夜月，人迹稀少，才使我想起思念之人。

诗意：
这首诗词通过写景的手法，表达出作者清醒后不知自己身处何地的迷茫和对某个人的思念之情。梦回醒来时，作者并不知道自己身处何处，月夜静谧，周围人迹罕至，这种寂静的环境唤起了他对某个人的深深思念。

赏析：
这首诗词以简洁凝练、意境深远的方式表达出了作者的情感。作者以梦回醒来时对身处之地的迷茫为开篇，配以月夜的安静和人迹稀少的景象，使诗中的主题得以清晰呈现。整首诗词以寥寥数字道尽了作者内心的情感，给予读者以较大的想象空间。同时，通过诗词中描绘的景物和情感的结合，使读者更容易产生对远方亲人、友人或爱人的思慕之情。这种情感的表达方式在宋代诗词中较为常见，以简练的语言直接打动人心，给予人以共鸣。

总的来说，《句》这首诗词通过简洁凝练的语言和清新的意象，表达了作者对某个人的思念之情。诗词中所描绘的景物和情感的交融使其更具诗意，同时也给予了读者以广阔的联想空间，展示出宋代诗歌的特有魅力。

jù
句

mèng huí jiǔ xǐng bù zhī chù, yuè jìng rén xī fāng yì jūn.
梦回酒醒不知处，月静人稀方忆君。