“有花如锦子如杯”的意思及全诗出处和翻译赏析

有花如锦子如杯”出自宋代陶梦桂的《桃》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yǒu huā rú jǐn zi rú bēi,诗句平仄:仄平平仄平平。

“有花如锦子如杯”全诗

《桃》
谁从王母觅来栽,等得花长结子来。
我种数株能向久,有花如锦子如杯

更新时间:2024年分类:

《桃》陶梦桂 翻译、赏析和诗意

《桃》

桃花开放是谁栽培,
期待着花变成果实。
我种植许多能持久,
花朵美如锦,状似杯。

中文译文:

桃花: 有人植栽桃花,期待花开变成果实。我种植了很多桃树,能够长时间盛开,花朵美丽如锦绣,形状像杯子。

诗意:

这首诗描述了种植桃花的过程和结果。诗人通过讲述桃花从栽培到结果的过程来表达了自己对生命演化和成长的思考。桃花的美丽和盛开象征着生命的蓬勃和生机,同时也体现了作者对美的追求和欣赏。

赏析:

这首诗以简洁流畅的语言,描绘了桃花的美丽和盛开的过程。诗人以自然景物为媒介,表达了对生命的追求和对美的热爱。同时,诗中还透露出对时光的驾驭和生命的延续的思考。整首诗情绪平和,意境清丽,给人一种恬静而美好的感觉。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“有花如锦子如杯”全诗拼音读音对照参考

táo

shuí cóng wáng mǔ mì lái zāi, děng de huā zhǎng jié zǐ lái.
谁从王母觅来栽,等得花长结子来。
wǒ zhǒng shù zhū néng xiàng jiǔ, yǒu huā rú jǐn zi rú bēi.
我种数株能向久,有花如锦子如杯。

“有花如锦子如杯”平仄韵脚

拼音:yǒu huā rú jǐn zi rú bēi
平仄:仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平十灰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“有花如锦子如杯”的相关诗句

“有花如锦子如杯”的关联诗句

网友评论


* “有花如锦子如杯”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“有花如锦子如杯”出自陶梦桂的 (桃),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。