“扑洒沙鸥第几湾”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词的中文译文如下：
《又书画船五首》

怒心换斤不曾听，
音分另外显得宁静。
稳装书画一蓬间，
如今在风雨中航行，
洒下河岸，沙鸥爱啸鸣。

这首诗词描绘了一个书画船在风雨中航行的景象。诗人通过对船上书画的描述，表达了自己的情感和回忆。

诗意：
诗人提到了“怒心换斤”，意思是在如今的环境中，难以安心欣赏音乐；而后面的“稳装书画一蓬间”，则表达了诗人将自己的情感和回忆装载到书画中，通过欣赏书画来宁静心情。最后两句诗则描绘了船在风雨中行驶，沙鸥飞翔的情景，表达了船上书画充满生机和美好。

赏析：
这首诗以简洁明了的语言描绘了书画船的画面，通过对环境、情感和景象的描绘，传达了诗人对艺术的热爱和追求。诗人将书画作为一种逃避现实和宁静内心的工具，将自己的情感融入到艺术中。整首诗写意十足，让人感受到了船上书画带给诗人的宁静和美好，同时也展现出作者对艺术的深刻理解和寄托。

yòu shū huà chuán wǔ shǒu
又书画船五首

bù tīng nù xīn huàn jīn yīn fèn wài xián, wěn zhuāng shū huà yī péng jiān.
不听{怒心换斤}音分外闲，稳装书画一蓬间。
jīn zhāo fēng yǔ sháo chuān shàng, pū sǎ shā ōu dì jǐ wān.
今朝风雨苕川上，扑洒沙鸥第几湾。