“烨然治象炳丹青”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《赐马廷鸾四首》是宋理宗所作，下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
春秋万古一权衡，
笔削昭然揭日星。
道贯百王垂大法，
义先五始定常经。
是非褒贬寓深意，
理乱安危烛未形。
内夏外夷归一统，
烨然治象炳丹青。

诗意：
这首诗词描述的是权衡是非、揭示真相的重要性。它指出，权衡事物的好坏、真假，不仅在过去和现在都具有同样的重要性，而且道德准则贯穿于历代君主，成为统摄国家的重要法则。而义道则早于五帝开始，确立了永恒的常法。其中包含了作者对政治混乱、社会安危以及领导智慧的关注。通过权衡是非、恪守道义，国家可以实行内外一统，民众也会得到更好的治理。

赏析：
这首诗词写到了权衡是非的重要性，表达了作者对于治国理政的关注。作者以简洁明了的文字，提出了一种判断是非、确立治理原则的方法。他认为，无论是在春秋时代还是在万古之中，权衡是非的方式是相同的，对于一个国家来说非常重要。然后，他描述了道德法则一直延续至今，成为历代君主的重要准则。这些准则早在五帝时代开始，就确立了永恒的常法。作者通过这些描述，表达了他对于社会乱象和政治混乱的担忧，同时也强调了恪守道义、权衡是非的重要性，以期能够实现国家的统一和人民的福祉。整首诗词简短而有力，表达了作者深沉的思考和追求，具有较高的文学价值。

cì mǎ tíng luán sì shǒu
赐马廷鸾四首

chūn qiū wàn gǔ yī quán héng, bǐ xuē zhāo rán jiē rì xīng.
春秋万古一權衡，笔削昭然揭日星。
dào guàn bǎi wáng chuí dà fǎ, yì xiān wǔ shǐ dìng cháng jīng.
道贯百王垂大法，义先五始定常经。
shì fēi bāo biǎn yù shēn yì, lǐ luàn ān wēi zhú wèi xíng.
是非褒贬寓深意，理乱安危烛未形。
nèi xià wài yí guī yī tǒng, yè rán zhì xiàng bǐng dān qīng.
内夏外夷归一统，烨然治象炳丹青。