“梅有和羹实”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是一首宋代诗词，作者是释遵式。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
梅花无论与什么糖一起炖煮，都能保持其原有的清香；
雨的存在没有使得龙有任何动摇。

诗意：
这首诗词通过描绘梅花和龙的特性，表达了两者在独立性和坚定性方面的共同之处。梅花在任何环境下都能保持自己的独特魅力，不受外界影响的干扰；而龙则是作为中国古代传说中的神灵，象征着尊贵和高贵，不受任何外在因素的干扰。

赏析：
1. 此诗中的梅花被描绘为具有独立自主的品质，无论与何物搭配都能保持自身的芳香。这反映了作者对梅花坚韧和独立精神的赞美，梅花成为了一种象征，代表了坚持自我、顽强不屈的精神境界。
2. 而诗中提到的龙，在中国传统文化中一直是神话传说中的神灵形象。龙一直被认为是权力和尊贵的象征，有着强大的力量和超凡的能力。作者用龙来表示对力量无所畏惧，坚定不移的态度。
3. 通过对梅花和龙的对比，作者展现了两种不同的精神境界。梅花象征坚韧不拔，即使在困境中也能保持自己的本色；而龙则代表着高贵和力量，不为外界的干扰动摇。这种意象的对比在诗中体现出了作者对于这两种坚定和独立品质的赞叹和钦佩，也表达了他希望自己能够拥有这样的精神境界。

jù
句

méi yǒu hé gēng shí, lóng wú wéi yǔ xīn.
梅有和羹实，龙无为雨心。