“养花天气正融和”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈》是一首宋代诗词，作者是释中仁。下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
九十春秋已过半，
养花天气正融和。
海棠枝上莺声好，
道与时流见得麽。

诗意：
这首诗词描绘了一个九十岁高龄的老人，他喜欢养花并且享受春天的气息。在海棠花枝上，他听到了莺鸟的美妙歌声。他对自然和生命的感悟，以及与时光流转的亲密关系，体现在最后两句中。

赏析：
1. 这首诗中通过描写老人养花的情景，传递了生命力和对自然的热爱。尽管九十岁已经年迈，但他仍然能够经营花园，享受春天的和煦气息，显示出他对生活的热爱和积极态度。

2. 作者以海棠花和莺鸟作为意象，表达了时光流转与自然界的关联。海棠花是早春开放的象征，而莺鸟的歌声是春季的标志。通过将这两者结合在一起，作者表达了自己对时间的感知和对生命的理解。

3. 最后两句"道与时流见得麽"，反映了作者对时光的感悟。人们常说"道法自然"，这里的"道"可以理解为自然的法则，而"时流"则代表时间的流转。通过观察自然界的变化，作者发现了生命和时间的关系，意味着不断变化与流转是合乎自然法则的。

这首诗词通过描写九十岁高龄的老人养花和感受春天的景象，表达了对生活的热爱和对时间流转的思考。同时，通过自然界的象征和对时光的感悟，赋予了诗词更深层次的意义。

jì
偈

jiǔ shí chūn qiū yǐ guò bàn, yǎng huā tiān qì zhèng róng hé.
九十春秋已过半，养花天气正融和。
hǎi táng zhī shàng yīng shēng hǎo, dào yǔ shí liú jiàn de mó.
海棠枝上莺声好，道与时流见得麽。