“寒岩增暖气”的意思及全诗出处和翻译赏析

寒岩增暖气”出自宋代释咸杰的《偈公六十五首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:hán yán zēng nuǎn qì,诗句平仄:平平平仄仄。

“寒岩增暖气”全诗

《偈公六十五首》
日南长至,庆无不利。
石笋暗抽条,寒岩增暖气
东村王老半醉半醒,林下道人没巴没鼻。

更新时间:2024年分类:

《偈公六十五首》释咸杰 翻译、赏析和诗意

《偈公六十五首》是宋代僧人释咸杰创作的一首诗词。下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
太阳南方的照射日益强烈,对于庆祝来说没有任何不利的情况。
岩石像长出黑色的石笋,寒冷的岩石增加了温暖的气息。
东村里的王老半醉半醒,林间的道士既没有巴(指巴陵)也没有鼻。

诗意:
《偈公六十五首》是一首描绘自然景象与人物的诗词。作者以诗意描述了日南长至的现象,表示对于此事的庆祝毫无不利之处。他还描绘了寒冷的岩石上生长的黑色石笋,以及东村的王老和林下的道士的情景。

赏析:
这首诗词通过一系列生动的描写,表达了作者对自然景象的观察和对生活的抒发。作者通过描绘日南长至的现象,表达了对于这一景象的庆祝和欢喜之情。而对于石笋的描绘,表达出岩石增加了温暖气息的意象,传达出人们对于自然界变化和生机盎然的赞叹。最后,描写东村的王老和林下的道士,以幽默的方式展示了不同人物的生活情景,丰富了整首诗词的韵味。

总体而言,这首诗词以简练的语言和生动的描写,将自然和人物的形象融入其中,表达了作者对于自然的赞美和对人生的感悟。这首诗词通过具体形象和意象的运用,展示了作者细腻的感受和对生活的独特见解。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“寒岩增暖气”全诗拼音读音对照参考

jì gōng liù shí wǔ shǒu
偈公六十五首

rì nán cháng zhì, qìng wú bù lì.
日南长至,庆无不利。
shí sǔn àn chōu tiáo, hán yán zēng nuǎn qì.
石笋暗抽条,寒岩增暖气。
dōng cūn wáng lǎo bàn zuì bàn xǐng, lín xià dào rén méi bā méi bí.
东村王老半醉半醒,林下道人没巴没鼻。

“寒岩增暖气”平仄韵脚

拼音:hán yán zēng nuǎn qì
平仄:平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声五未   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“寒岩增暖气”的相关诗句

“寒岩增暖气”的关联诗句

网友评论


* “寒岩增暖气”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“寒岩增暖气”出自释咸杰的 (偈公六十五首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。