“久雨忽晴”的意思及全诗出处和翻译赏析

久雨忽晴”出自宋代释咸杰的《偈公六十五首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:jiǔ yǔ hū qíng,诗句平仄:仄仄平平。

“久雨忽晴”全诗

《偈公六十五首》
久雨忽晴,天清地宁。
寒山抚掌,拾得忻忻。
凭麽会得,旱地遭钉。

更新时间:2024年分类:

《偈公六十五首》释咸杰 翻译、赏析和诗意

诗词的中文译文:
久雨忽晴,天空清澈,大地安宁。
僧人寒山拍着手,高兴地捡到宝贝。
为何能得此宝,原是极瘠土地上遭受刺伤。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一幅久雨之后天晴的景象,表达了大自然万物恢复活力的美景。诗中的寒山僧抚掌高兴,捡到了一件珍贵的宝物,暗喻在艰难困苦之后,收获意想不到的宝贵成果。

诗人运用了对比的手法,通过描绘天空清澈、大地安宁以及寒山僧人的兴奋,突出了久雨之后的晴朗与平静。同时,诗人运用了拾得忻忻与旱地遭钉的寓意,暗示人们在困难与挫折中坚持不懈,将会获得意料之外的成功和喜悦。

这首诗词表达出了乐观向上的精神,鼓励人们在逆境中坚持不懈,相信努力一定能够换来收获。同时,通过描绘自然景观,展现了大自然的美丽和安宁,给人带来一种平和、宁静的情感。

总的来说,这首诗词通过对大自然景象的描绘,表达了人们在困境中坚持不懈、积极向上的精神,鼓励人们勇敢面对挫折和困难,相信自己的坚持努力一定能够换来成功和喜悦。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“久雨忽晴”全诗拼音读音对照参考

jì gōng liù shí wǔ shǒu
偈公六十五首

jiǔ yǔ hū qíng, tiān qīng dì níng.
久雨忽晴,天清地宁。
hán shān fǔ zhǎng, shí dé xīn xīn.
寒山抚掌,拾得忻忻。
píng mó huì de, hàn dì zāo dīng.
凭麽会得,旱地遭钉。

“久雨忽晴”平仄韵脚

拼音:jiǔ yǔ hū qíng
平仄:仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“久雨忽晴”的相关诗句

“久雨忽晴”的关联诗句

网友评论


* “久雨忽晴”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“久雨忽晴”出自释咸杰的 (偈公六十五首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。