“良哉观世音”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词的中文译文：

湖山叠乱青，
湖水漾虚碧。
断岸蓼花红，
疎林秋露滴。
良哉观世音。
处处失弥勒。

诗意和赏析：
这首诗词是佛教僧人释昙密创作的《偈颂十首》中的一首。诗中描绘了湖山的景色和水面上的湖水，表达了作者对自然景色的赞美之情。

“湖山叠乱青”描绘了湖山连绵起伏的景象，形容湖山的青翠美丽。

“湖水漾虚碧”表达了湖水清澈见底的景象，给人一种幽静空灵的感觉。

“断岸蓼花红”描绘了湖岸边盛开的红色蓼花，为整个湖景增添了生机和色彩。

“疎林秋露滴”描述了稀疏的树林中秋天露水滴落的景象，表现出了清凉的氛围。

最后两句“良哉观世音，处处失弥勒”，表示了对观世音菩萨的称赞，并暗示了诗人对观世音菩萨未能现世救渡的遗憾与期盼。观世音菩萨是慈悲与智慧的象征，而弥勒菩萨是未来救世主的象征，诗人用他们来表达对人间的渴望和救赎的希望。

整首诗词通过对自然景色的描绘，抒发了作者对美的追求和对佛教道义的思考，以及对观世音菩萨和弥勒菩萨的赞颂和期盼。

jì sòng shí shǒu
偈颂十首

hú shān dié luàn qīng, hú shuǐ yàng xū bì.
湖山叠乱青，湖水漾虚碧。
duàn àn liǎo huā hóng, shū lín qiū lù dī.
断岸蓼花红，疎林秋露滴。
liáng zāi guān shì yīn.
良哉观世音。
chǔ chù shī mí lè.
处处失弥勒。