“只客钵孟两度湿”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《偈》
日日是好日，佛法世法尽周毕。
不须特地觅幽玄，只客钵孟两度湿。

中文译文：每一天都是美好的一天，佛法和世俗法都将达到圆满。不需要特意去寻找玄妙，只需拜访钵和贴近《孟德广博之道》两次，即可品味其中的奥秘。

诗意：这首诗词表达了对佛法和世俗法的理解与体悟。诗人认为每一天都是美好的，佛法和世俗法将在某一时刻达到完满和圆满。对于人们而言，去追求幽玄并不是必要的，因为只需要虔诚地拜访佛教的圣物、学习《孟德广博之道》两次，就可以领悟人生的奥秘。

赏析：这首诗词运用简洁明了的语言表达了深邃的思想。诗人通过“日日是好日”的开头，传递了对生活的乐观态度。他并不认为追求玄妙是必要之事，而是鼓励人们通过虔诚和学习来领悟生活的真谛。整首诗抒发了对佛法和世俗法的理解，并以简练的篇幅将其表达得淋漓尽致。诗词中的意境简洁清爽，令读者思绪顿开，深感诗人的智慧和悟性。

jì
偈

rì rì shì hǎo rì, fó fǎ shì fǎ jǐn zhōu bì.
日日是好日，佛法世法尽周毕。
bù xū tè dì mì yōu xuán, zhǐ kè bō mèng liǎng dù shī.
不须特地觅幽玄，只客钵孟两度湿。