“执持世界等空手”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词的中文译文：
《偈颂一百零二首》
元正启祚旧时事，
万物咸新今日春。
自是天机超妙化，
何须更捋鬼头市。
攀北斗，倚南辰，
唱拍相随特地新。
引得水轮风轮火轮金轮相磨不俱不动，
执持世界等空手。
面皮厚二寸，眉毛重八斤。
有时无事倚门立，十字街头等个人。

诗意：
《偈颂一百零二首》是释慧远的一首诗词，他用自然界的变化来表达对人事纷扰的态度。他认为，元正带来了新的时代，万物都焕发着新的生机。他相信宇宙的奥妙超越人类所能理解，所以不必过多地追求鬼怪迷信。他通过描绘北斗、南辰等星辰运动的景象，强调了自然的变化和人类的微小。他认为，只有持无为之道，才能在世间执掌一切而不受其扰。

赏析：
这首诗词表达了诗人对社会纷扰和人间烦恼的淡漠态度。他以元正之际的新气象来比喻当下的世事变迁，认为万物咸新，引发读者对新时代的思考。他同时强调了宇宙的奥妙和天机，质疑迷信鬼神所带来的影响。通过描述星辰的演变，诗人强调了自然界的变化和宇宙的庞大，以此凸显人类的渺小。最后，他以自嘲的方式描写自己的外貌特征，表达了对凡尘世事的超然态度。整首诗词以简洁明了的语言表达了诗人对纷扰世事的看法，体现了释慧远淡泊名利、超脱尘世的佛教情怀。

jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈颂一百零二首

yuán zhèng qǐ zuò jiù shí shì, wàn wù xián xīn jīn rì chūn.
元正启祚旧时事，万物咸新今日春。
zì shì tiān jī chāo miào huà, hé xū gèng lǚ guǐ tóu shì.
自是天机超妙化，何须更捋鬼头市。
pān běi dǒu, yǐ nán chén,
攀北斗，倚南辰，
chàng pāi xiāng suí tè dì xīn.
唱拍相随特地新。
yǐn de shuǐ lún fēng lún huǒ lún jīn lún xiāng mó bù jù bù dòng,
引得水轮风轮火轮金轮相磨不俱不动，
zhí chí shì jiè děng kōng shǒu.
执持世界等空手。
miàn pí hòu èr cùn,
面皮厚二寸，
méi máo zhòng bā jīn.
眉毛重八斤。
yǒu shí wú shì yǐ mén lì,
有时无事倚门立，
shí zì jiē tóu děng gè rén.
十字街头等个人。