“若能丧尽目前机”的意思及全诗出处和翻译赏析

若能丧尽目前机”出自宋代释慧性的《偈颂一百零一首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:ruò néng sàng jìn mù qián jī,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。

“若能丧尽目前机”全诗

《偈颂一百零一首》
春山青,春水绿。
草葺葺,花簇簇。
若能丧尽目前机,便见庐山真面目。

更新时间:2024年分类:

《偈颂一百零一首》释慧性 翻译、赏析和诗意

《偈颂一百零一首》是宋代释慧性创作的一首诗词。这首诗写道了春天的山水景色,表现了春山翠绿、春水碧绿的美景,以及繁花似锦的景象。作者希望能够摒弃一切杂念,专心观察世界,这样才能真正欣赏到庐山的真正面貌。

中文译文:
春山青,春水绿。
草葺葺,花簇簇。
若能丧尽目前机,便见庐山真面目。

诗意:
这首诗以简洁明快的语言,描绘了春天山水的美丽景色。通过描绘大自然的青山、绿水以及青青翠绿的春草和盛开的鲜花,诗人表达了他对世界的热爱和对自然美的赞美之情。诗人还希望人们能够摆脱俗世的束缚,静心去观察世界,这样才能触摸到庐山真正的面貌。

赏析:
这首诗以简洁直接的语言,勾勒出了春天山水的美丽景色,以及世界的清新与生机。诗人通过对春山青绿、春水碧绿的描绘,展现了大自然的壮丽与神奇,让人感受到春天的魅力。同时,诗人通过暗示自己和读者,若能丧尽目前的杂念,专心欣赏美景,才能真正感受到庐山的真实和美丽。这首诗以简约而富有感染力的形式,表达了对大自然的赞美和对心灵清净的追求,给读者留下了意境深远、隽永动人的印象。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“若能丧尽目前机”全诗拼音读音对照参考

jì sòng yī bǎi líng yī shǒu
偈颂一百零一首

chūn shān qīng, chūn shuǐ lǜ.
春山青,春水绿。
cǎo qì qì, huā cù cù.
草葺葺,花簇簇。
ruò néng sàng jìn mù qián jī, biàn jiàn lú shān zhēn miàn mù.
若能丧尽目前机,便见庐山真面目。

“若能丧尽目前机”平仄韵脚

拼音:ruò néng sàng jìn mù qián jī
平仄:仄平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支  (平韵) 上平五微   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“若能丧尽目前机”的相关诗句

“若能丧尽目前机”的关联诗句

网友评论


* “若能丧尽目前机”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“若能丧尽目前机”出自释慧性的 (偈颂一百零一首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。