“曾在祸融峰顶见”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词的中文译文：
杖林山下竹筋鞭，
六月行人口吐烟。
曾在祸融峰顶见，
十分月出在平田。

诗意：
这首诗描述了一个人在杖林山下，手持竹筋鞭的景象。描写了六月时行人口中喷着烟雾的情景。诗人还表达了他曾经在祸融峰顶观赏到的月亮，以及月亮十分美丽地升起在平田上的情景。

赏析：
这首诗虽然内容简短，但通过几个景象的描写，展示了自然景观的美丽与变化。首先，杖林山下的竹筋鞭给人一种乡野的气息，让读者感受到宁静与安详；其次，在夏季的六月，行人口中冒出烟雾，表现出盛夏的炎热与湿润；再者，诗人以曾经在祸融峰顶见到月亮为引子，暗示着他的修养和感悟，月亮的描写形象生动，同时展示了自然的壮丽与恢弘；最后，诗人以月亮在平田上的升起作为结尾，营造出平凡而又宏伟的意境，让读者领略到了大自然的美妙。整首诗通过简洁而富有感染力的语言，将作者对大自然的观察和感受传递给读者，给人以宁静与美好的感觉。

sòng gǔ
颂古

zhàng lín shān xià zhú jīn biān, liù yuè xíng rén kǒu tǔ yān.
杖林山下竹筋鞭，六月行人口吐烟。
céng zài huò róng fēng dǐng jiàn, shí fēn yuè chū zài píng tián.
曾在祸融峰顶见，十分月出在平田。