“落在将军手”的意思及全诗出处和翻译赏析
“落在将军手”出自宋代释慧方的《颂古三十八首》,
诗句共5个字,诗句拼音为:luò zài jiāng jūn shǒu,诗句平仄:仄仄平平仄。
“落在将军手”全诗
《颂古三十八首》
狗子佛性无,宝剑出规模。
落在将军手,横按立当途。
落在将军手,横按立当途。
更新时间:2024年分类:
《颂古三十八首》释慧方 翻译、赏析和诗意
诗词《颂古三十八首》是宋代释慧方所作,诗中描绘了一幅壮观的场景。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
狗子佛性无,宝剑出规模。
落在将军手,横按立当途。
诗意:
这首诗词描述了一个有趣的情景。诗中提到了狗子的佛性为空,宝剑的规模在出现。这把宝剑掌握在将军的手中,横按立在前进的道路上。
赏析:
这首诗以简洁明了的语言,生动地描绘了一幅画面。诗人通过对狗子佛性的描述,暗示了人的本性与佛性相比是矮小的。而宝剑的出现则代表了武力与权势,象征着人们在世俗间奔波追求的东西。
将军手中握着宝剑,横按立在途中,显示出一种威武的姿态。这既可理解为权力的象征,又可以理解为驱逐亦或保护敌人。宝剑同时也可以理解为人们日常生活中的辛劳和压力,人们努力奔波于生活的道路上,以期获得更好的生活和实现自我价值。
整首诗以简洁精练的语言向我们展示了一个意象丰富的场景,同时通过象征和隐喻的手法表达了对人性和现实世界的思考。这首诗在东方文化中常见的佛教元素与武士精神的结合,以及对人生追求的思考等多层次的意义,使得其具有深远的诗意和价值。
“落在将军手”全诗拼音读音对照参考
sòng gǔ sān shí bā shǒu
颂古三十八首
gǒu zǐ fó xìng wú, bǎo jiàn chū guī mó.
狗子佛性无,宝剑出规模。
luò zài jiāng jūn shǒu, héng àn lì dāng tú.
落在将军手,横按立当途。
“落在将军手”平仄韵脚
拼音:luò zài jiāng jūn shǒu
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“落在将军手”的相关诗句
“落在将军手”的关联诗句
网友评论
* “落在将军手”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“落在将军手”出自释慧方的 (颂古三十八首),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。