“龟峰一诀”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词《偈颂二十二首》是宋代释道生所写，描绘了龟峰的一种奇妙境界。

中文译文：

龟峰一诀，千圣罔测。
硬似泥团，烂如生铁。
是何之诀，有口无舌。

诗意和赏析：

这首诗词以龟峰为主题，表达了其中蕴含的奥妙无法被凡人理解的特点。龟峰是一种特殊的境界，它刚硬而坚固，仿佛泥团一样坚实，又柔软得像生铁一样易碎。然而，这种奇妙的境界不是可以通过言语来解释的，即便是有嘴巴的人也难以表达出来。

这首诗词使用对偶和比喻的修辞手法，将龟峰的特点描述得神秘而玄奥。通过描绘龟峰的坚硬和柔软，并强调其无法被凡人理解的特性，表达了人们对于灵境深处的追求和向往。

总之，这首诗词描绘了一个超越凡俗的奇妙境界，表达了士人对于灵境之美的追求，让读者在诗歌中感受到一种超脱尘嚣的宁静和深沉。

jì sòng èr shí èr shǒu
偈颂二十二首

guī fēng yī jué, qiān shèng wǎng cè.
龟峰一诀，千圣罔测。
yìng shì ní tuán, làn rú shēng tiě.
硬似泥团，烂如生铁。
shì hé zhī jué, yǒu kǒu wú shé.
是何之诀，有口无舌。