“初无方便”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词的中文译文和赏析如下：

《偈颂五十一首》

要入此门，初无方便。
须是诸人，脚尖具眼。
苟或未然，客情步步随人转。

中文译文：

要想进入佛法的门径，初时并没有很方便。
必须要有各位修行者，以敏锐的观察力。
如果没有，则外在的环境将左右着个人的修行状态。

诗意和赏析：
这首诗词是释道冲在宋代创作的，以佛法修行为主题。诗词表达了修行的初期，并没有容易的途径。只有具备敏锐的观察力和洞察力的修行者，才能够在修行中逐渐明白事理、悟道。

诗人通过诗句"须是诸人，脚尖具眼"，表达了修行者必须要有敏锐的观察力来破除迷惑，获得智慧。修行者需要有一颗慧眼，用来窥视自己内心的欲望、执着和无明。只有这样，他们才能跟随佛法的教导，逐步解脱。

在最后一句"苟或未然，客情步步随人转"中，诗人告诫修行者，如果不能具备敏锐的观察力，就会受到世俗的外在情感的左右。外在的环境和人际关系将会左右着修行者的修行状态，引导修行者流于俗世的轨迹中。

这首诗词通过朴实的语言，表达了佛法修行的初期需要注重观察自己内心和外在环境的重要性。在修行的道路上，唯有敏锐的观察和警醒，才能更好地修得智慧，逐渐解脱苦难。同时，也提醒修行者要抵制外在的干扰，保持积极向上的修行状态。

jì sòng wǔ shí yī shǒu
偈颂五十一首

yào rù cǐ mén, chū wú fāng biàn.
要入此门，初无方便。
xū shì zhū rén, jiǎo jiān jù yǎn.
须是诸人，脚尖具眼。
gǒu huò wèi rán, kè qíng bù bù suí rén zhuǎn.
苟或未然，客情步步随人转。