“价高毕竟无人买”的意思及全诗出处和翻译赏析

中文译文：赞古三十八首

诗意：这首诗以一种幽默的方式，讽刺了身份地位的虚假与空洞。诗中的无目仙人代表着具有非凡智慧的人，他在背后默默观察着世人的行为，并以朴实无华的方式评判他们。揣骨头和摸索认王侯暗示了那些追求权力和地位的人，他们为了利益不择手段，注重表面却忽略内在的品质。然而，即使这些人极力追逐权势，最终却无人愿意购买他们的空有身份的存在。最后两句“冷却勾栏左忄右罗休”，表达了无目仙人对这种虚假的世俗规则和权力轨迹的冷漠。

赏析：这首诗通过幽默的文字表达，让人们反思权势地位对于个人和社会的意义。无目仙人以一种超然的姿态嘲笑了那些所谓的王侯，揭示了他们空有身份却无内在品质。诗中揭示了悲戚的现实和荒诞的人生，让人们深思权力与名利带来的利弊。该诗充满了讽刺与世俗的对立，通过描绘自相矛盾、荒唐可笑的场景，达到了以诗反思人生的目的。

sòng gǔ sān shí bā shǒu
颂古三十八首

wú mù xiān rén chuāi gú tou, àn zhōng mō suǒ rèn wáng hóu.
无目仙人揣骨头，暗中摸索认王侯。
jià gāo bì jìng wú rén mǎi, lěng què gōu lán zuǒ xin yòu luó xiū.
价高毕竟无人买，冷却勾栏{左忄右罗}休。