“一时分付雪儿歌”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》

静静将诗词交托,
请求雪儿唱响。

中文译文：
《句》

静静地将诗词交付，
请求雪儿歌唱。

诗意和赏析：
这首诗是宋代嵊县令创作的，表达了一个创作者将自己的诗词托付给别人演唱的心情。诗中的“静静将诗词交托”表明诗人将他心灵的杰作传给他人，并希望一个叫雪儿的人能够将这首诗词高声朗诵出来。诗人将自己的作品看作是需要别人来演唱的，这体现了作者对诗歌传播的重视和希望自己的作品在别人的咏唱中得到发扬光大。

这首诗简短而朴实，却体现了诗人对于诗歌的珍视和推崇。它是对传统文化中诗歌的推崇与延续的一种表达，同时也表明了诗人对于自己作品的期望和希冀，希望能够通过别人的演唱，让自己的诗词得以传播和传承。

《句》这首诗呼应了中国古代文化中把诗词与音乐结合的传统，强调了唱诗咏志的重要性。通过这首诗，我们可以发现诗人对于诗歌传统的热爱与认同，以及诗词传承的重要性。这首诗词，既是作者对于诗歌传播的渴望，也可以看作是诗人对于诗歌创作的一种态度的呈现。

jù
句

yī shí fēn fù xuě ér gē.
一时分付雪儿歌。