“明月斂闲亭”的意思及全诗出处和翻译赏析

《春日登大悲阁二首》是宋代钱惟治所作的一首诗词。这首诗描绘了一个春日登上大悲阁的景象。

中文译文：
碧蓝的天空高挂在遥远的阁楼上，
晴朗的雪花洒在山屏之上。
夕阳穿过寒冷的纸窗，
明亮的月光折射在闲亭上。

诗意和赏析：
这首诗表达了诗人登上大悲阁时的景象，以及触动诗人心灵的感受。诗人以简洁而刻画的笔触，描绘了春日的景色，突出了大悲阁的高挂和山屏上的晴雪。诗中的夕烟寒冷箔，以及明月斂闲亭，通过运用富有想象力和幻觉感的意象，增强了诗歌的韵味和气氛。整首诗描绘了一幅宁静而美丽的春日景象，给人以恬静、舒适的感受，传递出作者对自然的赞美和对宁静的追求。

诗词的美在于其意境和表达手法，该诗通过简短的句子和形象的描绘，塑造了一幅美丽而宁静的春日景象。同时，通过对夕烟和明月的描写，增添了迷离的意象，凸显了诗歌的审美意义。整体而言，这首诗词给人一种清新、清逸的感受，使读者沉浸在诗人真切而舒适的感受中，领略到大自然的美丽和宁静。

chūn rì dēng dà bēi gé èr shǒu
春日登大悲阁二首

bì tiān lín jiǒng gé, qíng xuě diǎn shān píng.
碧天临迥阁，晴雪点山屏。
xī yān qīn lěng bó, míng yuè liǎn xián tíng.
夕烟侵冷箔，明月斂闲亭。