“偃藩唯觉讼铃虚”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《句》

齐唐，宋代

偃藩唯觉讼铃虚。

中文译文：在偃藩，唯有听到讼铃虚。

诗意：这首诗词是表达对于清静宁和的向往。偃藩是指在宫廷外的平静之地，讼铃虚则象征着世俗纷争和争议的虚无。诗中通过对偃藩的描述，表达出对于平静中自我思考的渴望。

赏析：这首诗以简约而含蓄的方式表达了文人对于内心宁静和超脱尘嚣的向往。诗人通过将偃藩与讼铃虚进行对比，展示出他对于安宁的追求。诗中没有过多的形容词和修饰，却以朴素的字句传达了愿望。通过这种简练的表达，诗人透露了对于社会争端的疲惫，渴望一种治愈心灵的空间和时刻。这首诗词传达了作者对于内心平静的追求，表现了那种超脱尘世纷扰的理想状态。这种简朴的词句和含蓄的表达，使诗词更具有哲思和意境的美感。

jù
句

yǎn fān wéi jué sòng líng xū.
偃藩唯觉讼铃虚。