“徒自抱贞心”的意思及全诗出处和翻译赏析
“徒自抱贞心”出自宋代刘兴祖的《句》,
诗句共5个字,诗句拼音为:tú zì bào zhēn xīn,诗句平仄:平仄仄平平。
“徒自抱贞心”全诗
《句》
无人重高节,徒自抱贞心。
更新时间:2024年分类:
《句》刘兴祖 翻译、赏析和诗意
《句》是一首宋代刘兴祖创作的诗歌。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
没有人重视高尚的品德,只有我自己坚守着纯洁的心。
诗意:
这首诗以自嘲的方式传达了作者对时代庸俗风气的反思。诗中的“高节”指的是高尚的品德和道德准则,“贞心”则代表纯洁的心灵。诗人在表达自己坚守高尚品德的同时,也在直接或间接地表达对于社会风气缺乏真善美的遗憾和对于个体精神追求的坚守。
赏析:
这首诗是一首纯净简洁的短诗,使用了简练的文字,使诗意更为精确和直接。作者以自己的经历来构建对当时社会风气的思考,无奈地表达出“高节”和“贞心”等正义品质在当时得不到重视和关注的情况。同时,这首诗也传递了作者对美好品德的辩护和坚守,让读者感受到了作者的诚挚和对高尚品德的珍视。整首诗抒发了诗人对于社会风气的失落,同时也在倡导人们要坚守自己的信念和追求高尚的品质。
“徒自抱贞心”全诗拼音读音对照参考
jù
句
wú rén zhòng gāo jié, tú zì bào zhēn xīn.
无人重高节,徒自抱贞心。
“徒自抱贞心”平仄韵脚
拼音:tú zì bào zhēn xīn
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“徒自抱贞心”的相关诗句
“徒自抱贞心”的关联诗句
网友评论
* “徒自抱贞心”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“徒自抱贞心”出自刘兴祖的 (句),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。