“自是市朝人不到”的意思及全诗出处和翻译赏析
“自是市朝人不到”出自宋代李左史的《大隐屏》,
诗句共7个字,诗句拼音为:zì shì shì cháo rén bú dào,诗句平仄:仄仄仄平平平仄。
“自是市朝人不到”全诗
《大隐屏》
高峰崛起翠云屏,何事呼为大隐名。
自是市朝人不到,非关洞户锁峥嵘。
自是市朝人不到,非关洞户锁峥嵘。
更新时间:2024年分类:
《大隐屏》李左史 翻译、赏析和诗意
《大隐屏》是宋代李左史创作的一首诗词。它描述了一个高耸的峰峦,被翠绿的云彩环绕,作者称之为“大隐屏”。但这个名字并不是因为市朝的人不能到达,而是因为它的壮丽和隐秘之处。峰峦的峥嵘之美无需关上洞户来保护。
诗意和赏析:
这首诗词表达了作者对大自然的景色的赞美和向往。高耸的峰峦崛起,被翠绿的云彩环绕,给人一种壮丽和秀美的视觉感受。峰峦之美是如此的震撼,以至于它被称为“大隐屏”。作者并不是指峰峦难以到达,而是用“大隐名”来形容它的壮美,暗示它是世间罕见的景色之一。
通过描述这个美丽的景观,诗词表达了作者对自然的敬畏和追求清静的心境。作者称它为“大隐名”,暗示这是一个壮美而清净的地方,可以用来隐居避世,远离尘嚣。这种追求隐逸的心态在宋代文人中很常见,而这首诗词也正是在表达作者对隐逸生活的向往。
整首诗词以简练、明快的笔触描绘了大自然的壮美景色,展现了作者追求宁静和自由的心境。它给人一种超脱尘俗、寻找心灵栖息地的意境。该诗词运用了简洁明了的语言,结构平衡,意境深远,通过对自然景色的描绘,引发读者对宁静、自由和隐逸生活的思考。
“自是市朝人不到”全诗拼音读音对照参考
dà yǐn píng
大隐屏
gāo fēng jué qǐ cuì yún píng, hé shì hū wèi dà yǐn míng.
高峰崛起翠云屏,何事呼为大隐名。
zì shì shì cháo rén bú dào, fēi guān dòng hù suǒ zhēng róng.
自是市朝人不到,非关洞户锁峥嵘。
“自是市朝人不到”平仄韵脚
拼音:zì shì shì cháo rén bú dào
平仄:仄仄仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十号 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十号 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“自是市朝人不到”的相关诗句
“自是市朝人不到”的关联诗句
网友评论
* “自是市朝人不到”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“自是市朝人不到”出自李左史的 (大隐屏),还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。